sexta-feira, 24 de outubro de 2008

Teste Nabokov

(em jeito de preâmbulo sobre algo que poderá surgir, como mini-dissertação, dentro de um texto de maior dimensão e como auxiliar das minhas divagações de comum leitor.)

Proponho um pequeno exercício engendrado por Nabokov, quando se deslocou a uma cidade universitária de província onde deu umas palestras, que, para além de ter sido um excelente professor de Literatura, reunia em sim os três requisitos da genialidade literária: um encantador (magia), um contador de histórias (história) e um professor (lição).

Seleccione quatro respostas para a questão de como deve ser um leitor para ser um bom leitor:

  1. O leitor deve pertencer a um clube de livros.
  2. O leitor deve identificar-se com o herói ou a heroína.
  3. O leitor deve concentrar-se no aspecto socioeconómico.
  4. O leitor deve preferir uma história com acção e diálogos a um (sic) que os não tenha.
  5. O leitor deve ter visto o livro em filme.
  6. O leitor deve ser um escritor debutante.
  7. O leitor deve possuir imaginação.
  8. O leitor deve possuir boa memória.
  9. O leitor deve ter um bom dicionário.
  10. O leitor deve possuir algum sentido artístico.

Fonte: óbvia e deliberadamente deixada em branco (tradução de Salvato Telles de Menezes).

Sem comentários: