Na biografia condensada de Shakespeare, escrita pelo maior compactador histórico-literário contemporâneo, Bryson questiona-se:
«O que é estranho é que, precisamente quando Shakespeare ostentava abertamente o seu desafogo financeiro, a companhia dos Lord Chamberlain’s Men atravessava uma grave crise financeira.» (Bill Bryson, Shakespeare, Bertrand, 2008, p. 127).
Sim, admito que Bryson não conheça a realidade portuguesa…
